临床上没有明确表明那如三味丸不可以与其他药物同用，但通常建议在医生指导下进行用药。一般情况下，那如三味丸可以与乳酸菌素片、阿莫西林胶囊等药物一同服用。

1.乳酸菌素片：该药为消化类非处方药，主要成份为乳酸菌素，具有促进胃黏膜再生修复的作用，并且还可以吸附病原微生物，起到抗菌作用。而那如三味丸属于中成药，由诃子(去核)、毛诃子(去壳)、余甘子等成份组成，具有清肺热、止咳、化痰的功效，常用于治疗急性支气管炎、慢性支气管炎、肺炎等疾病引起的咳嗽、咳痰等症状。两种药物之间不存在配伍禁忌，因此可遵医嘱联合使用，有利于疾病的恢复。

2.阿莫西林胶囊：若患者存在细菌感染引起咽炎的情况，则可在医生的指导下同时配合使用阿莫西林胶囊来抗感染，从而缩短病情时间。

3.其他药物：除上述常见药物外，还可遵医嘱搭配盐酸左氧氟沙星胶囊、头孢克肟颗粒等抗生素类药物共同治疗疾病。

需要注意的是，由于那如三味丸属于纯中药制剂，如果需要与其他药物联合使用时应提前咨询医师或药师后使用，不可自行盲目用药，以免出现不良反应。另外，在服药期间应注意饮食清淡，避免食用辛辣刺激性食物，以免影响身体恢复。