连翘四味汤散属于中医方剂中的中药方剂，由连翘、黄芩、金银花以及玄参等药物组成。其中连翘具有清热解毒的作用，而玄参则有滋阴降火的效果。因此，临床上常用于治疗因外感风寒所致的咽喉肿痛、声音嘶哑等症状。

1.连翘：性微寒、味苦，归肺经和心包经，具有清热解毒、消痈散结、疏散风热等功效，适用于疮痈初起、丹毒、斑疹不透等情况。

2.黄芩：性寒、味苦，入肝胆经和脾经，具有泻火燥湿、凉血止痢、安胎等功效，可用于实火热症、湿温、黄疸、带下等情况。

3.金银花：性甘、寒，归肺经、胃经、大肠经及脾经，具有清热解毒、消炎退热、疏利咽峡等功效，适用于外感发热、热毒血痢、目赤肿痛等情况。

4.玄参：性寒、味苦，归肾经、胃经和肝经，具有滋阴降火、清营解毒、清泄胃肠实火等功效，可主治热病烦渴、高热神昏、中风面瘫等情况。

以上四种药材联合应用后，可以起到较好的清热解毒效果，从而帮助改善上呼吸道感染导致的咳嗽、咳痰症状，并且对于急性扁桃体炎或急性支气管炎出现的咽喉疼痛也有一定的缓解作用。此外，由于该药是由多种中药材组合而成，服用时需要严格遵照医嘱，以免用药不当引起不良反应。另外，在服药期间还需要注意饮食清淡，避免食用辛辣刺激性的食物，如辣椒、大蒜等，否则会影响病情恢复。