消炎退翳丸

疏风散热，解肌，退翳。治目生云翳，迎风流泪，肠风下血，血痢，脱肝，疟疾，喉痛，痈肿。①《嘉祜本草》：主目疾，退翳膜。又消积块，益肝胆，明目，疗肠风，止痢及妇人月水不断。②《纲目》：解肌，止泪，止血，去风湿，疝痛，大肠脱肛。③《本草正》：发汗，解肌。治伤寒，疟疾。去风湿，散火邪。④《玉楸药解》：平疮疡肿硬，吐风狂痰涎。治痈疽瘰疬，疔毒，疖肿，汗斑，粉渣，崩中赤白诸证。

和解表里，疏肝，升阳。治寒热往来，胸满胁痛，口苦耳聋，头痛目眩，疟疾，下利脱肛，月经不调，子宫下垂。①《本经》：主心腹肠胃中结气，饮食积聚，寒热邪气，推陈致新。②《别录》：除伤寒心下烦热，诸痰热结实，胸中邪逆，五藏间游气，大肠停积，水胀，及湿痹拘挛。亦可作浴汤。③《药性论》：治热劳骨节烦疼，热气，肩背疼痛，宣畅血气，劳乏羸瘦；主下气消食，主时疾内外热不解，单煮服。④《千金方》：苗汁治耳聋，灌耳中。⑤《四声本草》：主痰澜、胸胁中痞。⑥《日华子本草》：补五劳七伤，除烦止惊，益气力，消痰止嗽，润心肺，添精补髓，天行温疾热狂乏绝，胸胁气满，健忘。⑦《珍珠囊》：去往来寒热，胆痹，非柴胡梢子不能除。⑧《医学启源》：除虚劳烦热，解散肌热，去早晨潮热。⑨《滇南本草》：伤寒发汗解表要药，退六经邪热往来，痹痿，除肝家邪热、痨热，行肝经逆结之气，止左胁肝气疼痛，治妇人血热烧经，能调月经。发汗用嫩蕊，治虚热、调经用根。⑩《纲目》：治阳气下陷，平肝、胆、三焦、包络相火，及头痛、眩晕，目昏、赤痛障翳，耳聋鸣，诸疟，及肥气寒热，妇人热入血室，经水不调，小儿痘疹余热，五疳羸热。

消肿溃痈，搜风活络，通经下乳。治痈疽疮种，风寒湿痹，月经停闭，乳汁不通。外用止血。①《别录》：主五邪惊啼悲伤，烧之作灰，以酒或水和方寸匕，疗蚁瘘。②陶弘景：疗疮癞。③《药性论》：治山瘴疟。恶疮，烧敷之。④《日华子本草》：治小儿惊邪，痔漏、恶疮、疥癣。⑤《滇南本草》：治疥癞痈毒，破气行血，胸膈膨胀逆气，治膀胱疝气疼痛。⑥《纲目》：除痰疟寒热，风痹强直疼痛，通经脉，下乳汁，消痈肿，排脓血，通窍杀虫。⑦《本草再新》：搜风去湿，解热败毒。

祛风散热，明目退翳。治目翳，雀盲，头痛，齿痛，喉痹，鼻衄。①《开宝本草》："主疗喉痹，齿风痛，及诸疮疥。"②《纲目》："治头风痛.目盲翳膜，痘后生翳，止血。"

活血通经，去瘀止痛。治经闭，癥瘕，难产，死胎，产后恶露不行、瘀血作痛，痈肿，跌扑损伤。 ①《唐本草》："治口噤不语，血结，产后诸疾。" ②《开宝本草》："主产后血运口噤，腹内恶血不尽、绞痛，胎死腹中，并酒煮服。亦主蛊毒下血。" ③《本草蒙筌》："喉痹噎塞不通，捣汁咽。" ④《纲目》："活血，润燥，止痛，散肿，通经。" ⑤《本草正》："达痘疮血热难出，散斑疹血滞不消。" ⑥《本草再新》："利水消肿，安生胎，堕死胎。"

泻实火，除湿热，止血，安胎。治壮热烦渴，肺热咳嗽，湿热泻痢，黄疸，热淋，吐、衄、崩、漏，目赤肿痛，胎动不安，痈肿疔疮。①《本经》："主诸热黄疸，肠澼，泄利，逐水，下血闭，(治)恶疮，疽蚀，火疡。"②《别录》："疗痰热，胃中热，小腹绞痛，消谷，利小肠，女子血闭，淋露下血，小儿腹痛。"③陶弘景："治奔豚，脐下热痛。"④《药性论》："能治热毒，骨蒸，寒热往来，肠胃不利，破壅气，治五淋，令人宣畅，去关节烦闷，解热渴，治热腹中疞痛，心腹坚胀。"⑤《日华子本草》："下气，主天行热疾，疔疮，排脓。治乳痈，发背。"⑥《珍珠囊》："除阳有余，凉心去热，通寒格。"⑦李杲："治发热口苦。"⑧《滇南本草》："上行泻肺火，下行泻膀胱火，(治)男子五淋，女子暴崩，调经清热，胎有火热不安，清胎热，除六经实火实热。"⑨《纲目》："治风热湿热头疼，奔豚热痛，火咳，肺痿喉腥，诸失血。"⑩《本草正》："枯者清上焦之火，消痰利气，定喘嗽，止失血，退往来寒热，风热湿热，头痛，解瘟疫，清咽，疗肺痿肺痈，乳痈发背，尤祛肌表之热，故治斑疹、鼠瘘，疮疡、赤眼；实者凉下焦之热，能除赤痢，热蓄膀胱，五淋涩痛，大肠闭结，便血、漏血。"⑾《科学的民间药草》："外洗创口，有防腐作用。"

清热，利湿，杀虫。治痢疾，腹泻，湿疮痒疹，毒虫咬伤。①《本草拾遗》："杀虫。"②《纲目》："煎汤，洗虫疮、漱齿匿；捣烂，涂诸虫伤，去癜风。"③《四川中药志》；"清热退烧。"④《上海常用中草药》："止泻痢，止痒。"⑤《中国沙漠地区药用植物》："杀虫止痒，除湿热，利水。"

祛风，定惊，退翳，消肿，杀虫。治小儿惊痫，喉风口疮，木舌重舌，目翳内障，疔疮，痈肿，瘰疬，腮腺炎，痔漏，疥癣。①《本经》："主小儿惊痫瘈疭，癫疾，寒热，肠痔，虫毒蛇痫。"②《别录》："主弄舌摇头，大人五邪言语僻越，恶疮，呕咳，明目。"③《药性论》："治喉痹。"④《日华子本草》："止呕逆。治小儿惊悸客忤，催生，疬疡，白癜风。"⑤《用药心法》："去翳膜。"⑥《纲目》："祛风，杀虫。烧末服，治妇人吹奶，大人喉风，退目翳，消木舌，敷小儿重舌，重腭，唇紧，解颅，面疮，月蚀，天泡疮，大人疔肿，漏疮肿毒，煮汤洗诸恶虫伤。"⑦《医林纂要》："缓肝保心，去毒热，除风湿。"⑧《分类草药性》："治眼胀头风，煅研涂疮，汤火伤，收湿疮干水，治疮疾。"

破血行瘀，润燥滑肠。治经闭，癥瘕，热病蓄血，风痹，疟疾，跌打损伤，瘀血肿痛，血燥便秘。 ①《本经》："主瘀血，血闭癥瘕，邪气，杀小虫。" ②《别录》："止咳逆上气，消心下坚，除卒暴击血，破癥瘕，通脉，止痛。" ③孟诜："杀三虫，止心痛。" ④《医学启源》："治大便血结。" ⑤李杲："治热入血室，腹中滞血，皮肤血热燥痒，皮肤凝聚之血。" ⑥《滇南本草》："治血痰。" ⑦《纲目》："主血滞风痹，骨蒸，肝疟寒热，产后血病。" ⑧《现代实用中药》："治高血压及慢性盲肠炎，妇人子宫血肿。"

明目，杀虫。治目暗生翳，疳疾，痔瘘。①《本草蒙筌》："疗痘生眼内成疮，痔发肠头下血。"②《纲目》："治目中浮翳，劳瘵五疳，疳疮痔瘘，杀虫解毒。"

理气解郁，止痛调经。治肝胃不和，气郁不舒，胸腹胁肋胀痛，痰饮痞满，月经不调，崩漏带下。(1)理气解郁：用于肝气郁结之胸胁及胃腹胀痛。配柴胡、青皮治胸胁痛。配高良姜(名良附丸)治胃寒痛。(2)调经止痛：用于肝气郁结之月经不调、小腹胀痛。配艾叶治寒凝气滞之行经腹痛。①《别录》："主除胸中热，充皮毛，久服利人，益气，长须眉。"②《唐本草》："大下气，除胸腹中热。"③《医学启源》："快气。"④李杲："治一切气，并霍乱吐泻腹痛，肾气，膀胱冷，消食下气。"⑤《汤液本草》："治崩漏。"⑥《滇南本草》："调血中之气，开郁，宽中，消食，止呕吐。"⑦《纲目》："散时气寒疫，利三焦，解六郁，消饮食积聚，痰饮痞满，跗肿，腹胀，脚气，止心腹、肢体、头、目、齿、耳诸痛，痈疽疮疡，吐血，下血，尿血，妇人崩漏带下，月候不调，胎前产后百病。"

滋阴，降火，除烦，解毒。治热病伤阴，舌绎烦渴，发斑，骨蒸劳热，夜寐不宁，自汗盗汗，津伤便秘，吐血衄血，咽喉肿痛，痈肿，瘰疬，温毒发斑、目赤、白喉、疮毒。①《本经》：主腹中寒热积聚，女子产乳余疾，补肾气，令人明目。②《别录》：主暴中风，伤寒身热，支满狂邪，忽忽不知人，温疟洒洒，血瘕下寒血，除胸中气，下水，止烦渴，散颈下核、痈肿、心腹痛、坚癥，定五藏。③《药性论》：能治暴结热，主热风头痛，伤寒劳复，散瘤瘿瘰疬。④《日华子本草》：治头风热毒游风，补虚劳损，心惊烦躁，劣乏骨蒸，传尸邪气，止健忘，消肿毒。⑤《医学启源》：治心懊憹烦而不得眠，心神颠倒欲绝，血滞小便不利。⑥《品汇精要》：消咽喉之肿，泻无根之火。⑦《纲目》：滋阴降火，解斑毒，利咽喉，通小便血滞。⑧《本草正义》：疗胸膈心肺热邪，清膀胱肝肾热结。疗风热之咽痛，泄肝阳之目赤，止自汗盗汗，治吐血衄血。

清热明日，散血消积。治青盲雀目，内外障翳，瘰疬，疳积，疟疾。①《本经》："主面痈肿，皮肤洗洗时痛，腹中气血，破寒热积聚。除惊悸。"②《别录》："去面黑皯。"③《唐本草》："酒服方寸匕，主子死腹中。"④《日华子本草》："炒服治瘰疬。"⑤《本草衍义》："合疳药。"⑥《纲目》："治目盲，障翳，明目，除疟。"

破气，行痰，消积。治胸膈痰滞，胸痞，胁胀，食积，噫气，呕逆，下痢后重，脱肛，子宫脱垂。①《药性论》:"治遍身风疹，肌中如麻豆恶痒，主肠风痔疾，心腹结气，两胁胀虚，关膈拥塞。"②《日华子本草》:"健脾开胃，调五脏，下气，止呕逆，消痰。治反胃，霍乱泻痢，消食，破癥结痃癖，五膈气，除风明目及肺气水肿，利大小肠，皮肤痒。痔肿可炙熨。"③《开宝本草》:"主风痒麻痹，通利关节，劳气咳嗽，背膊闷倦，散留结、胸膈痰滞，逐水，消胀满、大肠风，安胃，止风痛。"④《珍珠囊》:"破气，泄肺中不利之气。"⑤《医学启源》:"《主治秘诀》云，破心下坚痞，利胸中气，化痰，消食。"⑥《纲目》:"治里急后重。"⑦《现代实用中药》:"治咳嗽，水肿，便秘，子宫下垂，脱肛。"