千金止咳丸的适应症包括外感风寒、痰湿阻肺等引起的咳嗽，以及支气管炎、慢性支气管炎急性发作期。建议患者在医生指导下服用药物进行治疗。

一、适用人群

1.外感风寒：由于身体受到寒冷空气刺激，导致体内阳气受损，从而出现咳嗽的症状，并伴有流鼻涕、打喷嚏等症状。此时可以遵医嘱使用千金止咳丸进行治疗。

2.痰湿阻肺：如果存在脾虚运化功能失调的情况，可能会使水液代谢障碍，从而使津液不能输布于肺部，引起上述症状。此时也可以遵医嘱使用该药物进行治疗。

二、疾病

1.支气管炎：通常是由于病原体感染所引起，会出现咳嗽、咳痰、喘息等症状。此时可以在医生的指导下服用千金止咳丸进行治疗，能够起到清热解毒的作用，有利于病情恢复。

2.慢性支气管炎急性发作期：如果是患有慢性支气管炎，在急性发作期间出现了咳嗽、咳痰、胸闷、气短等症状，则可以遵医嘱服用千金止咳丸进行治疗，能够起到辅助作用。

需要注意的是，对药物成分过敏的人群要禁止服用，以免产生不良反应。如果用药一段时间以后没有得到改善，需要及时到医院进行就诊治疗。